Kupp in, kupp ut

Det är stor underhållning att läsa Hadopi-anhängarnas ilska över hur den kontroversiella lagen förkastades imorse i Nationalförsamlingen.

Hadopi-lagen praktiskt taget kuppades igenom av 16 ledamöter - och nu röstades den bort på samma sätt; av det ytterst låga antal ledamöter som var närvarande vid omröstningen. 15 för - 21 mot.

Oppositionen anklagas nu praktiskt taget för att ha gömt sig bakom pelarna i Nationalförsamlingen och hoppat fram i röstningsögonblicket, för att på så vis in i det sista dölja sitt hotfulla antal för motståndarna, som tagit ut segern i förskott och gått på semester.
Kulturminister Albanel talar om "La triste comédie à laquelle se sont livrés les députés de l'opposition, dont une quinzaine ont dissimulé leur présence pour surgir dans l'hémicycle à la minute même du scrutin..." "Den trista komedi ett femtontal oppositionsledamöter ägnat sig åt genom att dölja sin närvaro för att sedan dyka upp i röstningsögonblicket..." - Omoget! konstaterar Albanel.

- Vad är detta för lek? frågar sig statssekreterare Karoutchi förargat: "Je considère que c'est indigne du Parlement et de la République. Dorénavant, il va falloir que l'on vérifie dans les antichambres de l'Assemblée quels sont les éléments cachés d'un côté ou de l'autre pour faire des majorités?" "Jag betraktar detta som ovärdigt parlamentet och republiken. Skall man behöva leta igenom rummen i Nationalförsamlingen för att hitta folk som gömt sig, från ena eller andra sidan, för att åstadkomma en majoritet?"

Men kanske finns en annan förklaring till att ledamöterna från Sarkozy's parti UMP inte var där: Desertering.